خانه  |  

مگس‌آزاری
نوشته شده توسط شایا در روز پنجشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۱:۵۶ تحت Blah Blah

خیلی دوس دارم وقتی می‌شینیم اسم فیلم‌ها رو ترجمه می‌کنیم:

«…
پرفروش ترین فیلم ها در سال ۲۰۰۹

۱- آواتار
۲- هری پاتر و شاهزاده نیمه خونین
۳- عصر یخبندان: پیدایش دایناسورها
۴- ترنسفورمرز: انتقام فالن
۵- بالا (انیمیشن)
۶- ۲۰۱۲
۷- تیویلایت ساگا: ماه جدید
۸- فرشته ها و دیوها
۹- هنگ آور
۱۰- شب در موزه
…»

به نقل از تابناک که نقل می‌کنه از ویژه‌نامه‌ی نوروزی همشهری.
برای آگاهی از اسم اصلی فیلم نشانه‌گر موش‌واره‌ی خود را بر روی نام ترجمه‌ شده‌ی فیلم ببرید!


مزخرف بود شایا! :خاک-تو-سرت!خوب بود، ادامه بده شایا! :دی!
نمره‌ای که 4 نفر به این پست داده(اند)‌ +4 است!

تگ‌ها

، 

نظرها (۷)

behnaz ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN Windows XP Mozilla Firefox 3.5.3 :
پنجشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۳:۵۰

تو مگه شک داشتی که هنر نزد ایرانیان است و بس !؟
هووووووم !؟

ببین منو ، ماها در عین اینکه ژن های تنبلی رو بیش از سایر مردمان این کره ی خاکی به ارث بردیم ،
یه کمی زیادی هم تو نمک خوابونده بودنمون =))

شایا:
نه من شک نداشتم این رو گذاشتم که شک بقیه برطرف شه! :دی!
این البته ربطی به نمک نداشت! به فسفر داشت بیشتر! :دی!

Mad-Girl GERMANY Windows Vista Mozilla Firefox 3.5.8 :
پنجشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۷:۵۶

man nesfe inaro nadidam:D

شایا:
تیوالیت رو هم ندیدی؟ توالت؟ توآی‌لایت؟ :دی!

Mad-Girl GERMANY Windows XP Mozilla Firefox 3.5.8 :
پنجشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۲۲:۱۲

goftam nesfesho na hamasho ke
tiviylayt o didam vali

شایا:
شاهزاده‌ی نیمه خونین رو هم اگه ندیدی ببین! :دی! نصف‌ش خونی‌ه نصف بقیه‌اش غیر خونی! :دی!
یکی از عوارض نادر کسایی هست که می‌رن اهدای خون می‌کنن که اهدای زندگی کرده باشن! :دی!

Mad-Girl GERMANY Windows XP Mozilla Firefox 3.5.8 :
پنجشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۲۳:۲۳

MAN KOLLAN AZ KHOON MITARSAM VASE HAMIN OONO NADIDAM HANOOZ:D

آرا ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN Windows XP Mozilla Firefox 3.0.7 :
یکشنبه، ۲۳ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۲:۴۴

خوب من ندیدم اینارو سریعا” همه رو پخ کن بیاد بینیم…..

:-p

شایا:
من هم ندیدم! دیدم می‌دم تو هم ببینی عزیزم! :دی!

B ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN Windows XP Mozilla Firefox 3.0.18 :
یکشنبه، ۲۳ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۸:۲۰

boooooogh
bia o ghati nakon
man alan faghat vasat mitoonam boogh bezanam akhe !!!!!

شایا:
بیمارستان‌ه بوق نزن! مرده زنده می‌شه وسط کالبدشکافی دانش‌جوی مملکت هدر می‌ره از ترس! :دی!

B ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN Windows XP Mozilla Firefox 3.0.18 :
یکشنبه، ۲۳ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۸:۲۳

ha !
bejooz boogh alan mibinam cheghad in “magas azari” ro doost daram!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

شایا:
باید مقابله به مصر کرد! :دی!